To toggle the game's sound effects on or off, choose Audio > On/off or press Ctrl+A. A dialog box will pop up informing you of the change.